Previously, we reported that TiVo was permitting owners of DIRECTV DVRs to transfer lifetime service from those units to Series3 boxes.
Today TiVo changed the rules (again), and is now prohibiting transfers from DIRECTV TiVos that have lifetime service. We have many theories as to why they did it, but suffice it to say that for now, only standalone TiVos are eligible for the transfer.